chinese reformers câu

• Mishra has better sources for Liang and draws a good picture of him moving in the constellation of other Chinese reformers like Kang Youwei.
  Mishra đã đem lại cho Liang Qichao một hình ảnh tốt hơn trong hàng ngũ các nhà cải cách Trung Quốc như Kang Youwei.
• Chinese reformers can turn outside pressure to their advantage, using it to bust through internal resistance to necessary changes.
  Các nhà cải cách Trung Quốc có thể biến áp lực bên ngoài thành lợi thế của họ, sử dụng nó để vượt qua sức đề kháng nội bộ với những thay đổi cần thiết.
• Struggling to respond to the challenge posed by the scientifically powerful West and Japan, some Chinese reformers proposed the idea of “tiyong.”
  Lúng túng trong việc đối phó với các thách thức đặt ra bởi nền khoa học tiến bộ mạnh mẽ của phương Tây và Nhật Bản, một số nhà cải cách Trung Hoa đề xuất ý tưởng "Ti-yong."
• It has eroded the safe harbors and poisoned the soil that once nurtured the likes of Qiu Jin, Liang Qichao, and Sun Yat-sen and more recent Chinese reformers in the 1980s and 1990s.
  Họ tiếp tục trả thù và gây khó dễ đối với những nơi đã từng nuôi dưỡng những người như Qiu Jin, Liang Qichao, và Tôn Trung Sơn và các nhà cải cách Trung Quốc gần đây hơn trong những năm 1980 và 1990.
• After repeated military defeats by Western nations in the 19th century, Chinese reformers began promoting modern science and technology as part of the Self-Strengthening Movement.
  Sau những thất bại quân sự liên tục trước các quốc gia phương Tây trong thế kỷ 19, những nhà cải cách người Trung Quốc bắt đầu đề xướng khoa học và kỹ thuật hiện đại, một phần của vận động Tự cường.
• After repeated military defeats by Western nations in the 19th century, Chinese reformers began promoting modern science and technology as part of the Self-Strengthening Movement .
  Sau những thất bại quân sự liên tục trước các quốc gia phương Tây trong thế kỷ 19, những nhà cải cách người Trung Quốc bắt đầu đề xướng khoa học và kỹ thuật hiện đại, một phần của vận động Tự cường.
• After repeated military defeats by Western nations in the 19th century, Chinese reformers began promoting modern science and technology as part of the Self-Strengthening Movement.
  Sau những thất bại quân sự liên tục trước các quốc gia phương Tây trong thế kỷ XIX, những nhà cải cách người Trung Quốc bắt đầu đề xướng khoa học và kỹ thuật hiện đại, một phần của vận động Tự cường.
• After repeated military defeats by Western nations in the 19th century, Chinese reformers began promoting modern science and technology as part of the Self-Strengthening Movement .
  Sau những thất bại quân sự liên tục trước các quốc gia phương Tây trong thế kỷ XIX, những nhà cải cách người Trung Quốc bắt đầu đề xướng khoa học và kỹ thuật hiện đại, một phần của vận động Tự cường.